Thursday, 28 May 2015

Spy


搞笑、超型,"Spy"絕對是驚喜之作。兩小時可以「無呢頭」地零悶場,導演Paul Feig反傳統的找一個又肥又沒有自信的女主角為特務,絕對比2003年那部不知所謂的"Johnny English"更令人難以致信,難以致信的「機警」而且非常精明。在她身上找到了,火花很厲害。

有人說導演是為了令此片多添生色才加上Jason Statham,他絕對是電影的另一個亮點,粗口爛舌和沒風度還要是一個喜歡自吹自雷的人,他演得十分出色,只是Jude Law的小配角令我有一點點的,也罷﹗有人說此片是女版James Bond,如果是真的,那Malissa McCarthy就實在太幸福了。

動作不少得,但在Malissa身上發生,太搞笑了。可是又出奇地成功,她被安排的身份如是、對白如是,說到翻譯,這個翻譯還真不得了,把片中所有的粗口翻譯成身體性交器具又符合廣東話的術語,第一次覺得這個翻譯值得「出糧」﹗亦因片中的一個比較噁心的畫面,令在場有人問了一句:「套戲係咪三級?」太搞笑了吧?

而相隔10年再看Rose Bryne,令我覺得當年"Troy"的那個小妮子真是老了...而她在片中穿上「恨天高」要Jude Law跟Malissa扶著尤如「太后出巡」般傾生意,真是有點「O咀」﹗驚喜不絕,兩小時絕對不會失望﹗  

No comments:

Post a Comment